Mac – Son A mhic        - My son

Mada       - Dog Madaí        (Plural) 

Mada uisce – Otter

Magadh        – Teasing, making fun of somebody

Maidin       - Morning      

Maidin amarach       - Tomorrow morning       

Maide cromóige – Hooked stick

Contae Mhaigh Eo        –  County Mayo

Mairg – Woe, sorrow Is mairg – It is a pity that 

Máistir – Master, boss

Maith        – Good, well Ba mhaith an mhaise – He acted in the right way

Mála        – A bag Málaí (Plural)

Malairt – Change, alternative A mhalairt – On the contrary; contrary to

Mallacht - Curse Mallachtaí (Plural)

Mallachtach – Cursing Mallachtaigh

Mám     - Handful; mountain pass 

Mant       - Little notch out of something; gap between teeth

Mantach – Gap-toothed; toothless

Mantóg        – Toothless

Maoil – An overloaded basket

Maoileach – Lump

Mar – Like; as Mar sin        – So     Mar dhea        - As if!

Marbhfhaisc (ort) – ‘Bad cess to you!’

Marla       - Modelling clay; plasticine

Márta – March

Máthair       – Mother

Meadhrán        – Dizziness

Meadóg – A dagger

Mearbhall      - Bewildered, confused, out of your wits 

Measctha – Mix up Measctha fudar fadar         – All mixed up, in a mess, in a state of confusion 

Meiriceá – America

Meitheal – Work gang

 

 

 

 

Míle        – Thousand   mile Mílte Míle murdar – Blue Murder

Milis        – Sweet

Milseáin       – Sweets

Minúit       - Minute 

Mise        - Me 

Ba mhó – Biggest

Moch – Early

Ba mhoiche – Earliness

Móna       – Peat

Mór         – Big; great Go mór mór – Especially 

Mórfhada        – Type of bird (heron?)

Mórfhearthainn – Heavy shower of rain

Muc       – Pig

Muinéal        – Neck

Múinteoir – Teacher

Muintir – Folk 

Muire – The Virgin Mary A Mháthair Bheannaithe - His Blessed Mother

Muise          – Musha; indeed Ar a muise

Mútóg         –  Rummaging around for something; a seal’s flipper

 

M

© 2023 by Nature Org. Proudly created with Wix.com