top of page


Household objects

Báisín        - basin

Bosca            – box

Clúdach          – cover

Coinneal          - candle

Fáinne         – ring

lann          - blade

Mála                    – a bag       Málaí             - bags

Meadóg           - a very sharp, small knife

Pionna            - pin, peg

Precious things 

Ciste          – treasure, chest 

Daighdeog           - ornament, trinket 

Daighsín           – trinket

Gnóthan        - good  material things 

Neachainí           - knick knacks, ornaments 

Bronntanas            - bonus, present

Large things 

Fámaire        – a huge thing

Gillín         - a large thing 

iomar           - vessel

Things in bits 

Broscán          – a heap of fragments

Pruscair                  – fragments

Stioc         - a piece of

Oddly shaped things 

Gogad          – a squat thing 

Crompán           - something short and broad (animal, boat etc)

Badly made things 

Guagadán         – a badly made thing

Organised things 

Sraith           – a row or a line of objects

Piles of things 

Cruach           – stack, pile

Cuach         – bundle

Cual           - bundle

Useful things 

Gléasannaí            - implements, equipment

Different kinds of things 

Cealán            - sort of, type of         Cealánachaí            - kinds, types

Mianach              - type

Useless things 

Fuílleach           - remainder, leftovers

Nach mbeadh mórán úsáid ann le haghaidh tadaí            - it wasn't of much use for anything

bottom of page