top of page


A website dedicated to the Irish language in County Mayo
TURAS SIAR - A DOCUMENTARY
Pap and Kath Murphy discuss their journey to establish a centre that celebrates the local dialect, history and genealogy of the people of Belmullet. They discuss the state of Mayo-Irish dialect and their efforts to revive it.
Dé Máirt
8ú Meán Fómhair 2025
Terms of endearment
a ghrá - my love
a bhuachaill - hey lad
a chroí - my heart
Créatúr – creature, poor thing Créatúrín
a mhic - my son
a chuisle - my pulse
a stór – my treasure a stórín – My little treasure
bottom of page